Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

lundi 16 mai 2011

Bouillon de culture 18

J'ai commencé, sur suggestion de mon professeur de Maîtrise de la Langue Française, à tenir un Carnet de Mots dans un grand cahier de type répertoire. J'y note tous les mots que je rencontre et que je ne connais pas, où dont le sens n'est pas clair pour moi, où simplement dont l'étymologie m'intéresse.

En deux semaines, il s'est déjà rempli d'une bonne centaine de mots, et étant donné que je lis des Nicolas le Floch en ce moment (romans de Jean-François Parot), pleins de mots savoureux, j'en ai déjà le quadruple qui attend sur une liste que j'aie le temps d'en chercher le sens et l'origine pour les noter.

Dans ce Bouillon de Culture, je vous ferai donc partager 5 de ces mots.

-

Calembredaine

Sens: propos vains, faux-fuyant.

Etymologie: croisement de "calembourdaine" (venant de "bourde" = plaisanterie, parole en l'air) avec "bredouiller".

Synonyme: sornette.

Sur la même racine: calembour (jeu de mots).

-

Vérécundie ou vérécondie

Sens: retenue, pudeur, réserve (doublet savant de "vergogne").

Etymologie: du latin "verecundia-ae" qui a le même sens.

Dérivés: vérécondieux (réservé, retenu, discret).

Sur la même racine: vergogne, dévergonder, espagnol "vergüenza" (honte).

-

Egrillardise

Sens: propos ou allusion égrillard(e) ; caractère de ce qui est égrillard.

Etymologie: égrillard (grivois, cru, libertin) qui vient de l'ancien français "écriller" (glisser).

Synonyme: grivoiserie.

Sur la même racine: égrillarderie (rare).

-

Irénique

Sens: recherchant l'oecuménisme religieux ; recherchant à tout prix la paix.

Etymologie: du latin "irenicus", du grec "éirènè" (paix).

Dérivés: irénisme.

Sur la même racine: les prénoms Irène et Irina.

-

Pusillanime

Sens: manquant de courage, fuyant les responsabilités.

Etymologie: du latin "pusillus-a-um" (très petit) et "animus-i" ou "anima-ae" (âme).

Dérivés: pusallinimité.

Sur la même racine: animal, animer, animation, etc.

Les commentaires sont fermés.