Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

jeudi 31 juillet 2008

Citations: le rêve

La rêverie est la vapeur de la pensée (Victor Hugo)

J'ai fait un rêve, un monde libre, où tous les rêves, seraient possibles (Morgane)

Il n'est rien de réel que le rêve et l'amour (Anna de Noailles)

Je vous souhaite des rêves à n'en plus finir et l'envie furieuse d'en réaliser quelques uns (Jacques Brel)

Le rêve est la forme sous laquelle toute créature vivante possède le droit au génie, à ses imaginations bizarres, à ses magnifiques extravagances (Jean Cocteau)

Peut-être une source dans le désert, peut-être un ange sur Terre, mais j'ai toujours un rêve à faire (Johnny Halliday)

Faîtes que le rêve dévore votre vie, afin que votre vie ne dévore pas votre rêve (Antoine de Saint-Exupéry)

Ce n'était qu'un rêve, un sourire sur mes lèvres, un sourire que j'ai gardé au-delà de mon rêve (Céline Dion)

Nous fuirons sans repos ni trêve, vers le paradis de mes rêves (Charles Baudelaire)

C'est un rêve tabou, je l'avoue c'est trop bête, c'est un rêve de nous, et déjà je regrette, de le trouver si doux (Lynda Lemay)

Les rêves sont seuls les réalités de la vie (Xavier Forneret)

J'ai besoin de rêver, comme tout le monde, besoin de m'inventer, ces instants-là (Pascal Obispo)

I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed: "We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal" (Martin Luther King)
Je fais le rêve qu'un jour, cette nation se soulèvera et accomplira le véritable sens de son crédo: "Nous tenons ces vérités comme allant de soi, que tous les hommes sont créés égaux"

sélection par MOI

samedi 19 juillet 2008

Extraits de chansons

Des phrases extraites de chansons que je trouve jolies sur le fond ou la forme ou les deux, qui me parlent... 

If I could fall into the sky, do you think time would pass me by?
(A thousand miles, Vanessa Carlton)
Si je pouvais tomber dans le ciel, penses-tu que le temps pourrait m'ignorer?

En fragile équilibre entre la chaîne et le collier
(Le tissu, Jeanne Cherhal) 

And everytime I try to fly, I fall, without my wings, I feel so small
(Everytime, Britney Spears)
Et à chaque fois que j'essaie de voler, je tombe, sans mes ailes, je me sens si petite

Vouloir chaque seconde Plus belle et plus profonde Vivre sans peur de l'ombre
(Le sort du monde, Julie Zenatti)

No me dejes, no me dejes, no me escuches cuando te digo "no me ames"
(No me ames, Jennifer Lopez/Marc Anthony)
Ne me laisse pas, ne me laisse pas, ne m'écoute pas quand je te dis "ne m'aime pas"

And I see so many faces just like her, so many broken hearts in the world
(Lonely girl, Sandi Thom)
Et je vois tant de visages comme le sien, tant de coeurs brisés dans le monde

Il dort dehors, il pleure dedans, Il dit qu'ailleurs, rien ne l'attend
(L'enfant cerf-volant, Nolwenn Leroy) 

He's more than a man, and this is more than love, the reason that the sky is blue
(Unfaithful, Rihanna)
Il est plus qu'un homme, et c'est plus que de l'amour, la raison pour laquelle le ciel est bleu

De regards futiles en rêves abandonnés
Trop souvent on perd le fil que l'amour nous a tissé
(Jamais jamais, Lââm)

Diet pills, surgery, photoshop pictures in magazines, telling them how they should be
(Crazy, Simple plan)
Coupe-faim, chirurgie, photos truquées dans les magazines, leur disant comment elles devraient être

sélection & traduction de MOI

samedi 19 juillet 2008 Publié dans Citations, extraits de chansons | Tags : extrait, chanson, paroles, musique | Commentaires (2) |  Facebook | |

mardi 15 juillet 2008

Citations

"La parole est moitié à celui qui parle, moitié à celui qui écoute." (Montaigne)

"Les mots sont les passants mystérieux de l'âme." (Victor Hugo)

"Je me fais plus d'injure en mentant que je n'en fais à celui à qui je mens." (Montaigne)

"Il y a des services si grands qu'on ne peut les payer que par ingratitude." (Alexandre Dumas)

"Eduquer, ce n'est pas remplir des vases mais allumer des feux." (Montaigne)

jeudi 03 juillet 2008

Extraits de chansons

L.A. told me "You'll be a popstar, all you have to change is everything you are"
(P!nk, Don't let me get me)
Los Angeles m'a dit "Tu seras une popstar, tout ce qu'il faut changer, c'est tout ce que tu es"

Est-ce que je m'abandonne de temps en temps? Est-ce que j'en souffre? Certainement (On se ressemble, Lââm)

Our friends would all make fun of us
And we'll laugh along because we know that none of them has felt this way
(Plain white T's, Hey there Delilah)
Nos amis se moqueraient tous de nous
Et nous rirons avec eux parce que nous savons qu'aucun d'entre eux n'a ressenti ça

Open to everything happy and sad, Seeing the good même si tout va si mal
(Slipping away/Crier la vie, Moby/Mylène Farmer)
Ouvert à tout ce qui est heureux et triste, voir le bon côté ...

I cannot cry Because I know that's weakness in your eyes
I'm forced to fake a smile, a laugh Everyday of my life
(Because of you, Kelly Clarkson)
Je ne peux pas pleurer Parce que je sais que c'est de la faiblesse à tes yeux
Je dois faire semblant de sourire, de rire Chaque jour de ma vie

Des sanglots sur un répondeur, des fleurs séchées dans un classeur
(Des mots qui résonnent, Jenifer)

Look for the girl with the broken smile
Ask her if she wants to stay awhile
(She will be loved, Maroon 5)
Rechercher la fille au sourire brisé
Lui demander si elle veut rester un moment

Si sur la rive, Je ne laisse rien Qui me survive, Je ne sers à rien
(Mauvais présage, Dorval)

I'm so afraid to fail so I won't even try
Well how can I say I'm alive
(Life for rent, Dido)
J'ai si peur d'échouer que je n'essaie même pas
Alors comment puis-je dire que je suis en vie

Elle enterre jusqu'au fond de la terre Son amour sous les pierres
(De l'Irlande, Shirel)

Sin ti yo ya no sé que es vivir
Mi vida es un tunel sin tu luz

(Nada valgo sin tu amor, Juanes)
Sans toi je ne sais même pas ce que c'est de vivre
Ma vie est un tunnel sans ta lumière

Now you can't find what you've left behind
(Nobody's home, Avril Lavigne)
Maintenant tu ne peux pas trouver ce que tu as laissé derrière toi

Après quoi on court? L'argent, les gens, l'amour...
(Après quoi on court, Pascal Obispo)

In our family portraits, we look pretty happy
Let's play pretend, act like it comes naturally
(Family portraits, P!nk)
Sur nos photos de famille, on a l'air plutôt heureux
Jouons à faire semblant, faisons comme si ça venait tout seul

J'ai le big bang sur le bout de la langue
J'ai le monde au bout de mes doigts
(Yin Yang, Zazie)

Don't you see your dreams lie right in the palm of your hand
(Ordinary day, Vanessa Carlton)
Ne vois-tu pas que tes rêves attendent juste dans la paume de ta main

Plus rien ne les sépare Que la lumière des phares
(Une voix dans la nuit, Hélène Ségara)

Carousels in the sky That we shape with our eyes
(30 minutes, Tatu)
Des manèges dans le ciel Que nous formons avec nos yeux

Il falco che s'innalzera, Il primo raggio che verra
La neve che si sciolgiera, correndo al mare
(Io canto, Laura Pausini)
Le faucon qui s'élèvera, le premier rayon qui viendra,
La neige qui fondra en courant vers la mer

Parler devient ma hantise Et s'il me manquait des mots
(Mon ange, Nolwenn Leroy)

sélection & traduction de MOI

jeudi 03 juillet 2008 Publié dans Citations, extraits de chansons | Tags : extrait, chanson, musique, parole | Commentaires (0) |  Facebook | |

dimanche 29 juin 2008

Citations humoristiques (et parfois hautement philosophiques)

J'ai toujours trouvé paradoxale l'expression "il n'a pas inventé la poudre" pour désigner quelqu'un d'un peu stupide... Il me semble au contraire que ne pas avoir inventé la poudre est un signe indubitable d'intelligence et de générosité. (Jean Amadou) 

Il ne faut jamais juger les gens sur leurs fréquentations: Judas, par exemple, avait des amis irréprochables. (Verlaine)

La dictature, c'est "ferme ta gueule", et la démocratie, c'est "cause toujours". (Coluche)

Je fais des dons à toutes les religions. Je détesterais aller en enfer par simple négligence. (Jerry Farinotti)

Les gens sont trop durs avec les fumeurs. Il faudrait être plus gentils avec eux, ils sont en train de mourir, quand même! (Rosanne Bear)

Judaïsme: religion des Juifs fondée sur la croyance en un Dieu unique, ce qui la distingue de la religion chrétienne, qui s'appuie sur la foi en un seul Dieu, et plus encore de la religion musulmane, résolument monothéiste. (Desproges) 

La chance existe. Sans cela comment expliquerait-on la réussite des autres? (Marcel Achard)

Quand on parle à Dieu, c'est une prière, quand il nous parle, c'est de la schizophrénie (Lily Tomlin)

La vie ne vaut rien. Mais rien ne vaut la vie (Malraux)

Vous me jugez sur mes réponses? Si vous croyez que je ne vous juge pas sur vos questions! (Sacha Guitry)

Nous nous acheminons lentement mais sûrement vers le jour où le nombre de fonctionnaires du ministère de l'Agriculture dépassera celui des agriculteurs. (Jean Amadou)

samedi 21 juin 2008

Citations

Se faire tuer ne prouve rien, sinon qu'on n'est pas le plus fort (Diderot)

La permission du mal est de la part de Dieu, une preuve de son amour pour nous, et en certains cas, le péché est la conséquence nécessaire de l'erreur (Victor-Lévy Beaulieu)

Dira-t-on que nous sommes fait à l'image du Souverain Etre, et non pas les choux? (Cyrano de Bergerac)

Les tragédies des autres sont toujours d'une banalité désespérante (Oscar Wilde)

Aujourd'hui, si tout le monde est autorisé à agir en commerçant, une vieille tradition exige que l'on parle en idéaliste (Robert Musil)

lundi 16 juin 2008

Citations

Lorsqu'une porte se ferme, il y en a une autre qui s'ouvre. Malheureusement, nous perdons tellement de temps à contempler la porte fermée que nous ne voyons pas celle qui vient de s'ouvrir. (Alexander Graham Bell)

Tant que les lionnes n'auront pas d'historiennes, les récits continueront à glorifier les chasseurs.

L'homme sociable ne vit que dans l'opinion des autres et c'est, pour ainsi dire, de leur seul jugement qu'il tire le sentiment de sa propre existence. (Rousseau)

Nul n'est prophète en son pays, surtout pas les météorologues.

lundi 16 juin 2008 Publié dans Citations, extraits de chansons | Tags : citation | Commentaires (0) |  Facebook | |

mardi 10 juin 2008

Extraits de poèmes et de chansons

Le poète en des jours impies
Vient préparer des jours meilleurs
Il est l'homme des utopies
Les pieds ici, la tête ailleurs
(Les rayons et les ombres, Victor Hugo)

No sleep, no sleep until I'm done with finding the answer [...]
Somehow I just don't wanna stay and wait for a wonder [...]
I've been searching, I've been living
For tomorrows, all my life
(In the shadows, The Rasmus) 
Pas de sommeil, pas de sommeil tant que je n'ai pas trouvé la réponse [...]
D'une façon ou d'une autre, je ne veux pas rester là et attendre un miracle [...]
J'ai cherché, j'ai vécu
Pour des lendemains, toute ma vie

Les diamants et les pistoles
Peuvent beaucoup sur les esprits
Cependant les douces paroles
Sont d'un encore plus grand prix
(Contes, Charles Perrault)

Pour me comprendre, Il faudrait savoir qui je suis
Pour me comprendre, Il faudrait connaître ma vie [...]
Pour me comprendre, Il faudrait connaître mes nuits
Mes rêves d'amour, Et puis mes longues insomnies
Quand vient le jour, La peur d'affronter la vie
(Pour me comprendre, Michel Berger)

La parfaite raison fuit toute extrémité
Et veut que l'on soit sage avec sobriété
(Philinte dans Le Misanthrope, Molière)

J'ai cherché l'erreur
Qui trouble mon sommeil
Ce qui brille est un leurre
Ce qui brille peut fondre au soleil
(Chaque seconde, Kyo)

Le poète, vois-tu, est comme un ver de terre
Il laboure les mots, qui sont comme un grand champ
Où les hommes récoltent les denrées langagières
Mais la terre s'épuise à l'effort incessant!
Sans le poète lombric et l'air qu'il lui apporte
Le monde étoufferait sous les paroles mortes
(Les animaux de tout le monde, Jacques Roubaud)

mardi 10 juin 2008 Publié dans Citations, extraits de chansons | Tags : extrait, poème, chanson, citation | Commentaires (0) |  Facebook | |

samedi 07 juin 2008

Citations

"Quand le dernier arbre aura été abattu, la dernière rivière empoisonnée, le dernier poisson pêché, alors on saura que l'argent ne se mange pas." Géronimo

"Les héros ont notre langage, notre faiblesse, nos forces. Leur univers n'est ni plus beau ni plus édifiant que le nôtre. Mais eux, du moins, courent jusqu'au bout de leur destin." Camus

"Plus loin on regarde vers le passé, plus loin on voit dans l'avenir." Churchill

"C'est lorsqu'il parle en son nom que l'homme est le moins lui-même. Donnez-lui un masque, et il vous dira la vérité." Oscar Wilde

sélection par MOI

samedi 07 juin 2008 Publié dans Citations, extraits de chansons | Tags : citation, géronimo, camus, churchill, wilde | Commentaires (1) |  Facebook | |

dimanche 01 juin 2008

Citations

L'argent qu'on possède est celui de la liberté; celui qu'on pourchasse est celui de la servitude. (Rousseau)

Je viens d'un pays étrange où les gens s'aiment et se déchirent

Et sont capables du meilleur comme du pire

Je suis né sur une petite orange bleue

Au milieu d'un monde immense et silencieux

(L'orange bleue de Michel Berger)

Il n'y a qu'une catégorie de gens qui pensent plus à l'argent que les riches, ce sont les pauvres. (Oscar Wilde)

I waited for so long outside myself / J'ai attendu si longtemps en dehors de moi
You see I was pretending to be someone else /
Tu vois je faisais semblant d'être quelqu'un d'autre
I was longing to see who I wanted to be / En brûlant de savoir qui je voulais être
(Too long de Yael Naïm)

Ce qui embellit le désert, c'est qu'il cache un puits quelque part. (Le petit prince de Saint Exupery)

J'aurais tant à lui dire si j'avais su parler
Comment lui faire lire au fond de mes pensées
(S'il suffisait d'aimer de Céline Dion)

Les raisonnables ont duré, les passionnés ont vécu. (Nicolas de Chamfort)

C'est pas marqué dans les livres
Que le plus important à vivre
Est de vivre au jour le jour
Le temps, c'est de l'amour
(Lucie de Pascal Obispo)

La vérité n'est pas amusante. Sans cela tout le monde la dirait. (Michel Audiard)

dimanche 01 juin 2008 Publié dans Citations, extraits de chansons | Tags : citation, extrait, chanson | Commentaires (0) |  Facebook | |