Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

vendredi, 04 juillet 2008

Titres de chansons 5

Si seulement tout était plus simple que ça, le bien, le mal, et puis avoir le choix. Mais c'est chacun pour soi.

Ca m'étonne un peu plus chaque jour, je suis debout, malgré les larmes et tous ces combats.

Et pourtant je ne vois pas toujours la vie en rose. Tout n'est pas beau quand on a l'âge que j'ai, tous les chemins restent un mystère.

Je ne suis pas tout à fait comme vous mais pas différente non plus, et les deux me terrifient. Et puis il y a l'acide qui coule dans mes veines, mon esprit qui court entre ici et ailleurs...

J'ai tendance à rêver, j'attends je ne sais quoi et je sais au fond de moi qu'une vie ne suffit pas.

titres de chansons 5.jpg

texte de MOI - image de MOI à partir d'une image de Fotolia

Vu que la plupart de ces chansons sont introuvables sur dailymotion et youtube et que j'ai la flemme de chercher trop longtemps, voici simplement, dans l'ordre, les noms des chanteurs:

Natasha St Pier, Natasha St Pier, Garou, Hélène Ségara, Mylène Farmer, Mylène Farmer, Zazie (ou Piaf), Julie Zennati, Shirel, Nolwenn Leroy, Julie Zennati, Rose, Lââm, Hélène Ségara, Mylène Farmer, Lââm.

vendredi 04 juillet 2008 Publié dans Puzzles musicaux | Tags : titre, chanson, titres de chansons, musique | Commentaires (0) |  Facebook | |

mardi, 24 juin 2008

Titres de chansons 4 (en anglais)

Voici un nouveau texte écrit à partir de titres de chansons, en anglais. Comme d'hab, vous pouvez voir le clip en cliquant sur le lien! 

Don't try to see behind these hazel eyes, I'm complicated.

I want to run away from all these trouble and choices, why don't you let me go?

But I'm addicted to my anguish, would I fall to pieces without it?

Sometimes I just stop and stare and I let time disappear.

Maybe one day, in the end, I'll stop being a pretender and make peace with myself.

I feel like I'm on my way, in the shadows, waiting for my future.

spirales marron.jpg

Traduction:

N'essayez pas de voir derrière ces yeux marron, je suis compliquée.

Je veux fuir loin de tous ces ennuis et choix, pourquoi ne me laissez vous pas partir?

Mais je suis accro à mon angoisse, est-ce que je tomberais en pièces sans elle?

Parfois je me contente de m'arrêter et d'observer et je laisse le temps disparaître.

Peut-être qu'un jour, finalement, j'arrêterai de jouer la comédie et je ferai la paix avec moi-même.

J'ai l'impression d'être en route, dans l'ombre, attendant mon futur.

texte de MOI - image de MOI avec Paint Shop Pro

mardi, 22 avril 2008

Titres de chansons

Cet article est composé de plein de titres de chansons, et si vous cliquez sur le lien vous pourrez voir le clip correspondant sur Dailymotion ou Youtube. 51922932.jpg

Qui suis-je? Je sais plus. Pas celle que vous croyez en tout cas. Mais ce sont des choses qui ne se disent pas.

J'écris des listes, des lettres, mais au fond je ne serai jamais que moi.

Ce dont j'ai besoin plus que tout, c'est du courage.

Je le sais bien, vas, qu'on ne changera pas le monde, qu'on ne peut pas décrocher les étoiles.

J'ai demandé à la lune mais elle m'a dit, la vie ce qu'elle veut.

Mais je suis un drôle d'animal et je veux y croire, c'est plus fort que moi.

Et si je ramasse des roses et des orties, j'essaierai au moins de ne pas trop m'y piquer.

texte de MOI - peinture de MOI